Спасибо отцу-основателю сайта за подсказку. Я уже и запамятовал, что в прошлом году по какому-то наитию обнаружил эту технологию и трудолюбиво чертил квадратики, вписывал имена. Хорошо бы этот совет Gorda разместить на главной странице сайта под заголовком "Как идентифицировать персонажи фотографий" или что-то в этом роде придумать.

А не надо в тегах. Надо нажать наименование фотографии, включится режим редактирования. В этом режиме внизу высветится строчка маленьких квадратиков. Нажимаем левую картинку, ту, что с рожицей- "Отметить человека". Возле вашего курсора появляется полупрозрачный квадратик, подводим его к человеку и подписываем. Все.